“When you’ve just emptied two barrels of a shotgun into the head of your favorite bartender, it’s a pretty good bet that happy hour’s over.”