Chau Beyond the Lines

“A Girl in the River” masterfully portrays a culture that justifies killing women, its rage subsumed by a dispiriting account of how its customs are perpetuated.