
loaded question: are American moviegoers getting more comfortable with subtitled films?
Apparently folks are watching everything with subtitles on, even shows and movies in English, for a variety of reasons. Could that be a contributing factor?

Apparently folks are watching everything with subtitles on, even shows and movies in English, for a variety of reasons. Could that be a contributing factor?

2012’s The Grey is on Max in the US, Prime in the UK.

2019’s Arctic is on Netflix in the US, Prime in the UK (and other services, too).

Oh, frabjous film! Bradley Cooper’s astonishing high-wire act feels classic and modern at the same time: immersive and impressionistic, breathtakingly bold. A kick in the pants to mainstream cinema.

2000’s Chicken Run is on Prime in the US, and streaming on Prime (leaving soon!) and Disney+ in the UK.

2012’s 21 Jump Street leaves US Netflix very soon; on MGM in the UK.

There is little here we did not already know, but this is nevertheless a fascinating counterpoint to royal propaganda. Kudos to Harry’s audacity at being unwilling to perpetuate a noxious paradigm.

Plus a teenage con artist, a skewering of late-night comedy, and more… (First published September 18th, 2022, on Substack and Patreon.)

Plus apocalyptic adolescence, exasperating planetary levels of bureaucracy, and more… (First published September 10th, 2022, on Substack and Patreon.)

In honor of the silly glory that is Idris Elba punching a lion in Beast. (First published September 4th, 2022, on Substack and Patreon.)